Пишет старпом: « Мидии готовы, садитесь кушать»

Кто где, а мы снова в каланках. Даже не думала, что так скоро снова получу удовольствие прикоснуться к заветным белым скалам. Но наш старый друг и гость решил порадовать нас своей компанией и не захотел удовольствоваться всякими там Сен-Тропе и Монако. Корсика! В крайнем случае — каланки. Изучили прогноз и сошлись на последних. Жителя Антиба … Read more

Утро понедельника

Утро понедельника в маленьком прибрежном городе во Франции — это плавное продолжение воскресенья. Рынка нет, мясной магазин закрыт. Единственный маленький продуктовый магазин Casino имеет в своих недрах все виды алкоголя и почти какой еды. Зато цены! Не будем о ценах. В это утро мне не было дела до цен, мне были нужны помидоры. Город Вильфранш расположен на … Read more

Пишет старпом: « Малыш, смотри — снова яхта А. Перешла из Сен Тропе в Антиб»

Я очень люблю Лазурное побережье, и именно в формате яхты. На машине я предпочла бы путешествовать по центру Франции или Бретани с Нормандией. А Лазурка — это всегда лето, и на берегу бывает жарко и душно. Мне нравится сочетать 2-3 часовые вылазки на берег с отдыхом в кокпите на морском ветерке. А вечером вокруг яхты, … Read more

Сен-Тропе

Сен-Тропе — одно из мест, куда мне всегда приятно возвращаться. Красивое и очень динамичное. Яркие люди, роскошные машины, интересные бутики с вещами, которых не встретишь в других местах. Художники на набережной — это неизменно.Сезон пока только начинается, карантин внёс свои коррективы в расписание. Мегаяхт в заливе мало, в старом порту Сен-Тропе ведутся работы. Но народу … Read more

Пишет старпом: « Малыш, тут так чудесно, похоже на Дюны или Солнечное »

Что может быть лучше летнего отдыха на южном побережье Франции? По крайней мере, для меня это лучший вариант и я решила всё лето провести, курсируя между Марселем и Ментоном. И только в самом конце августа уйти на Корсику.  План по каланкам выполнен на все сто. Мы пришли в каланк Sormiou на рассвете, в 6 утра, … Read more

Ещё одно красное платье

Лазурный берег для меня всегда был и есть поставщиком платьев. С годами появились постоянные адреса, любимые бутики. Как же было приятно сегодня зайти в Кассис, найти тот самый бутик, в котором я 2 года назад после ужина в приятнейшей компании на бегу схватила это красное платье. Удивительно, но факт — у них нашлось ещё одно точно такое же … Read more

Мы покидаем Испанию

Вдруг отдала себе отчёт, что завтра мы покидаем Испанию. Девять месяцев пролетели, как всегда, незаметно и теперь Франция ждёт нас. Последний испанский вечер провожу в малюсеньком каталонском городке Эстартит. Открыла купальный сезон в Средиземке, полюбовалась на откормленных карасей и медуз в морском заповеднике ислас Медес.Завтра предстоит в третий раз пересечь Лионский залив.

Три голубых тунца

Сегодня море подарило нам трёх голубых тунцов 12, 9 и 5 кг. После третьего ловить перестали, а то может и больше бы попалось. Но у нас, как всегда, закончилась соль и коробки для вымачивания филе тунца. Раньше сырым ели, консервы варили. Сейчас почти всё вялим. Только две филешки я сделала слабой соли. Как раз, пока … Read more

245 миль от Гибралтара до Картахены

Ещё один отрезок нашей весенне-летней миграции в Средиземное море позади. 245 миль от Гибралтара до Картахены прошли под одной генуей за 42 часа. Максимально разгонялись до 15 узлов на сёрфе.  На закате приходили дельфины, а ночью была гроза с усилениями ветра узлов до сорока. На подходе к бухте Картахены отражённые от скал волны достигли 3-х … Read more