12 августа 2013 года мы втроём, Марат, я и Шелли, приехали во Францию принимать катамаран. Накануне мы получали от дилера Леопарда фото из порта Ниццы с сообщением, что катамаран прибыл и пора его забирать. Его построили на верфи в Кейптауне специально для нас, согласно составленной Маратом спецификации; перегнали сначала в Бразилию, затем в Гибралтар и далее в Ниццу, где в то время находилась база Леопарда. Наш будущий катамаран привели в порядок: две уборщицы отмыли его, мастера устранили мелкие поломки и поменяли паруса и все верёвки на новые. Старые верёвки отдали нам в подарок, хотя они работали всего месяца три и не были такими уж старыми. Марат ещё долго использовал эти верёвки для разных нужд.
Весь день 12.08.13 мы скупали и свозили на катамаран посуду, бельё, кухонные принадлежности, разные яхтенные мелочи, которые казались нам важными. Поздно ночью мы затащили на лодку очередную партию сумок и тут силы покинули нас. Шампанское мы всё-таки открыли, сели в переднем кокпите и с ужасом смотрели на бесконечную вереницу туристов, бредущую по набережной августовской Ниццы. Никогда ещё моя домашняя жизнь не была выставлена на всеобщее обозрение. Катамаранов тогда в Европе было немного, леопардов и того меньше. Модель 48 вообще была представлена в Каннах лишь месяцем позже, и это была Мана Мана — мы отдавали наш катамаран дилеру под выставку. Мы стояли в углу набережной, так что людской поток обтекал нас с двух сторон, останавливаясь и делая фотографии. Наверное, этот момент должен был стать одним из самых счастливых в нашей жизни. Мы же так долго ждали лодку, мучительно выбирали ей имя, планировали, куда пойдём. Но в тот вечер мы чувствовали только безумную усталость.
С тех пор каждый год 12 августа мы обновляем страховку и регистрационное свидетельство, и в этот день начинается новый год нашей катамаранной жизни. Из того, что было куплено 12 лет на лодку, сохранился вок, в котором Марат до сих пор регулярно готовит плов, последний раз буквально вчера; два пледа и полотенца из Карфура, которые в ходу в нашей каюте. Всё остальное давно поменялось, и не по одному разу. В наши ряды влилась Яна, которая родилась и всю свою жизнь прожила в море.
Благодаря катамарану мы открыли для себя столько новых стран и городов и получили так много новых друзей, что за одно это мы любим и ценим его. Мы поздравляем сегодня нашу дорогую Ману Ману с 12-летием!